Sicurezza dei dati
Hoteli Krk d.o.o. ha messo in atto le adeguate misure tecniche e organizzative ai fini della protezione dei vostri dati, tra le altre cose, da eventuali perdite, manipolazioni o accessi non autorizzati. Le misure adottate vengono sottoposte a regolari verifiche e costantemente adattate. Eventuali violazioni dei vostri dati personali tali da costituire un grave rischio per i vostri diritti e le vostre libertà vi saranno notificate conformemente alle norme vigenti.
TITOLARE DELLA RACCOLTA DEI DATI PERSONALI
In qualità di titolare della raccolta dei dati personali, Hoteli Krk d.o.o. vi informa che i vostri dati personali sono stati inviati dal sito internet www.hotelikrk.hr (di seguito “sito internet”) e che saranno sottoposti a trattamento.
UTILIZZO DEL SITO INTERNET DA PARTE DI SOGGETTI MINORENNI
Segnaliamo che qualunque trattamento dei dati personali può essere effettuato esclusivamente da soggetti che abbiano compiuto 16 anni. Pertanto è vietato l’utilizzo dei dati relativi ai minori di 16 anni, senza l’adeguato consenso di un genitore/tutore. Qualora, nonostante ciò, si verificasse un tale trattamento dei dati, interromperemo lo stesso non appena ne verremo a conoscenza e cancelleremo i dati di tali persone.
PRESTAZIONE DEL CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI
Con l’accettazione della presente Dichiarazione si ritiene che prestate liberamente, senza costrizioni ed espressamente il vostro consenso alla raccolta e al successivo trattamento dei dati personali forniti a Hoteli Krk d.o.o. in qualità di utente attraverso il nostro sito internet, alle finalità qui espressamente indicate. Si tratta di un conferimento volontario di dati e l’utente non è obbligato ad accettare la presente Dichiarazione, né tenuto a inserire i dati personali attraverso il nostro sito internet.
Con l’accettazione della presente Dichiarazione/la prestazione del presente consenso e il conferimento dei vostri dati personali attraverso il loro inserimento nel modulo di contatto, si ritiene che siate d’accordo con il trattamento dei medesimi per finalità di marketing (invio di informazioni, offerte e materiali promozionali sui prodotti e/o servizi di Hoteli Krk d.o.o., miglioramento dell’attività promozionale di Hoteli Krk d.o.o. e ricerche di mercato). In qualunque momento potrete opporvi al trattamento dei dati personali per finalità di marketing e revocare il consenso dato, nonché chiedere la cancellazione di tali dati.
Hoteli Krk d.o.o. gestirà i vostri dati personali in conformità con il citato Regolamento e le restanti norme positive, mettendo in atto le adeguate misure tecniche e di sicurezza in materia di protezione dei dati personali da eventuali accessi non autorizzati, abusi, diffusione, perdita o distruzione. Hoteli Krk d.o.o. tutela la privacy dei visitatori del proprio sito internet e la riservatezza dei dati personali di questi ultimi, nonché consente l’accesso a detti dati e la divulgazione degli stessi soltanto ai collaboratori che ne hanno necessità ai fini dello svolgimento delle proprie attività professionali, così come a terzi nei soli casi espressamente previsti dalla legge.
Trattamento dei dati in presenza del consenso
ISCRIZIONE ALLA NEWSLETTER
I dati indicati in fase di iscrizione (nome, cognome, numero di telefono e indirizzo e-mail) vengono utilizzati esclusivamente ai fini dell’invio della newsletter, nella fattispecie all’indirizzo e-mail indicato. Successivamente dovrete confermare, in qualità di proprietari dello stesso, di prestare il vostro consenso a ricevere la newsletter. In qualunque momento potrete cancellare la vostra sottoscrizione utilizzando l’opzione di disiscrizione prevista all’interno della newsletter oppure inviando il relativo messaggio all’indirizzo e-mail [email protected].
Finalità: invio di informazioni, offerte e materiali promozionali sui prodotti e/o servizi di Hoteli Krk d.o.o., miglioramento dell’attività promozionale di Hoteli Krk d.o.o. e ricerche di mercato
Base giuridica: consenso
Periodo di conservazione: fino alla revoca del consenso
COOKIE E SOCIAL PLUG-IN
I dati vengono raccolti in maniera automatica attraverso l’utilizzo dei cookie. I cookie sono piccoli file di testo in cui vengono memorizzate le impostazioni internet. Pressoché tutti i siti internet si avvalgono di tale tecnologia. Il vostro browser internet scarica tale file in occasione della vostra prima visita a un dato sito internet. In occasione di visite successive a tale sito internet a partire dal medesimo dispositivo terminale i cookie e le informazioni in esso contenute vengono inviati al sito internet che li ha generati (cookie di prima parte) ovvero al sito internet di appartenenza (cookie di terza parte). In tal modo il sito internet riconosce di essere già stato visitato attraverso tale browser e in determinati casi adegua il contenuto che viene visualizzato.
I vostri diritti
DIRITTO DI ACCESSO AI DATI PERSONALI
Esso implica il diritto di chiedere conferma relativamente al trattamento dei vostri dati personali e in quale misura tale trattamento avvenga.
DIRITTO DI RETTIFICA
Qualora i dati personali da noi trattati risultino incompleti o inesatti, potete chiederne la rettifica ovvero l’integrazione in qualunque momento.
DIRITTO ALLA CANCELLAZIONE (“DIRITTO ALL’OBLIO”)
Nel caso in cui la finalità della raccolta dei vostri dati personali sia venuta meno, in caso di trattamento illecito, qualora il trattamento interferisca in maniera sproporzionata con i vostri interessi legittimi ovvero qualora il trattamento dei dati si basi su un consenso precedentemente revocato, avete diritto di chiedere la cancellazione di tali dati. Dovrete tuttavia considerare la possibile presenza di altre ragioni tali da impedire la completa cancellazione dei vostri dati, come ad esempio eventuali obblighi di conservazione disciplinati dalla legge, procedimenti in corso, l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria, ecc.
DIRITTO DI LIMITAZIONE DI TRATTAMENTO
Avete diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei dati personali nel caso in cui contestate l’esattezza dei vostri dati, nella fattispecie nell’intervallo di tempo in cui abbiamo la possibilità di verificare l’esattezza dei dati, qualora il trattamento dei vostri dati sia illecito, ma voi non ne abbiate chiesto la cancellazione bensì semplicemente la limitazione di utilizzo, qualora i dati non siano più necessari per la finalità prevista, ma voi ne abbiate necessità per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria, ovvero in caso di opposizione al trattamento dei dati.
DIRITTO ALLA PORTABILITÀ DEI DATI
Su vostra richiesta, vi trasmetteremo i dati che ci avete fornito e che trattiamo attraverso mezzi automatizzati sulla base del vostro consenso, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. Se tecnicamente fattibile e qualora da voi richiesto, potremo altresì trasmettere gli stessi direttamente a un altro titolare del trattamento.
DIRITTO DI OPPOSIZIONE
In caso di trattamento dei vostri dati ai fini dell’esecuzione di compiti di interesse pubblico, dell’esercizio di pubblici poteri o fondato sulla necessità di tutelare i nostri legittimi interessi, potete opporvi al trattamento di detti dati qualora l’interesse a proteggere i vostri dati prevalga. La richiesta di opposizione all’invio di materiali marketing può invece essere trasmessa in qualunque momento, senza la necessità di addurre motivazioni.
DIRITTO DI RICORSO
Se ritenete che, in fase di trattamento dei vostri dati, abbiamo violato le norme in materia di protezione dei dati personali e, conseguentemente, anche i vostri interessi, diritti o libertà, vi preghiamo di contattarci al fine di chiarire tutti gli eventuali dubbi.
Tutti i diritti sopra citati possono essere esercitati personalmente o via posta all’indirizzo della sede del titolare della raccolta ovvero inviando un messaggio all’indirizzo e-mail [email protected].
Oltre che direttamente a noi, potete rivolgere la vostra richiesta di opposizione ovvero di ricorso anche all’organo competente in materia di protezione dei dati personali della Repubblica di Croazia, nella fattispecie l’Agenzia per la protezione dei dati personali (Agencija za zaštitu osobnih podataka o AZOP).
Ricordiamo che potete, in qualunque momento, senza alcun risarcimento né spiegazione, chiedere la revoca completa o parziale del consenso, nonché l’interruzione dell’attività di trattamento dei vostri dati personali e delle attività di marketing a voi rivolte. La richiesta di revoca del consenso può essere trasmessa personalmente o via posta all’indirizzo della sede di Hoteli Krk d.o.o., ovvero via e-mail all’indirizzo [email protected].
Vi preghiamo di leggere con attenzione la presente Dichiarazione. Attraverso l’accettazione di quest’ultima e il conferimento dei vostri dati personali mediante il presente sito internet dichiarate di aver letto e compreso detta Dichiarazione e di autorizzare Hoteli Krk d.o.o., in qualità di titolare della raccolta dei dati personali e utente, a trattare e utilizzare i vostri dati personali ai fini di ricerche di mercato, invio di informazioni, offerte e materiali promozionali sui nuovi servizi e/o prodotti nell’ambito del turismo e della ristorazione. Con la presente dichiarate espressamente di avere un’età superiore ai 16 anni e di essere legittimato a prestare il consenso al trattamento dei dati personali così come indicato nella presente Dichiarazione.
